羅地亞公司近日宣布收購中國蘇州翰普高分子材料公司瓜爾膠衍生物業務。這個在中國江蘇張家港的生產裝置不僅將和羅地亞在美國、法國和印度的生產廠組成該公司瓜爾膠衍生物的全球網絡，也使羅地亞能夠滿足亞洲地區對瓜爾膠迅速增長的需求，尤其是在個人護理市場方面。預計這一交易將在2011年第一季度完成。

與此同時，羅地亞還打算對位于美國得克薩斯州的瓜爾衍生物裝置進行擴能，以提升美國業務的競爭力。羅地亞瓜爾膠業務總裁伊曼紐·布斯全表示，此次在華的業務收購及對美國裝置的擴能有助于鞏固羅地亞全球領先地位。這兩項投資完全符合羅地亞的戰略目標。

瓜爾膠是一種來自蔬菜和瓜爾豆的可再生纖維。在個人護理市場領域，洗發水和清潔用品中的天然瓜爾膠能夠為頭發和皮膚提供滋養。該產品在羅地亞的專利農藥中可被用作反漂劑，另外，在石油和天然氣開采中可作為增稠劑。瓜爾膠相關衍生物因為其天然、出色的生物相容性和凝膠狀屬性而在包括食品、化妝品、油田和天然氣等領域有著廣泛的應用。