瑞士特種化學品領先生產商科萊恩近日宣布，已收購擁有液體和固體母粒技術的美國色母粒組合企業瑞特系統（RiteSystem）/瑞康顏粒（RiconColors）公司。此項收購極大地增強了科萊恩在北美色母粒市場中的領先地位。北美地區一方面為其提供了重要增長機遇，另一方面客戶對技術的要求又是相當苛刻的。

成立于1987年、年銷售額約為5000萬美元的瑞特系統/瑞康顏料公司共有雇員約150名。該公司在美國的3個城市建有業務處，分別是伊利諾伊州的西芝加哥、北卡羅來納州的穆爾斯威爾、加利福尼亞州的奇諾。其歐洲業務處則設在奧地利的維也納。該公司的產品中三分之二為液體母粒，三分之一為固體母粒。

"瑞特系統/瑞康顏料公司是擴展我們在北美地區產品和服務的優秀合作伙伴，尤其是對我們的包裝和消費品市場領域的客戶而言。"科萊恩色母粒業務主任多米尼克·伯特（DominikvonBertrab）稱，"同時，瑞特系統在液體母粒方面的經驗是對科萊恩目前業務的完美補充。兼并瑞特系統/瑞康顏料公司后，科萊恩可提供給客戶所有他們需要的產品和服務，以幫助其在塑料市場的競爭中獲得成功。""此外，瑞特系統在液態色彩上的杰出聲譽有助于科萊恩將這一技術進一步用在其已處于領先地位的歐洲、亞洲和拉丁美洲地區。"多米尼克·伯特最后補充說。聯合瑞特系統的液態領先技術與科萊恩廣泛的全球業務，將使此項收購最終讓其客戶獲得最大收益。

科萊恩是全球領先的色母粒生產商，目前它在北美地區擁有13個制造中心，在該地區的色母粒市場中排名第二。科萊恩色母粒的應用市場主要有包裝、紡織品、汽車及添加劑等領域。