日前，化工行業巨頭陶氏化學(Dow Chemical)與羅門哈斯(Rohm & Haas)之間長期懸而未決的并購交易終于告吹，陶氏化學表示不能繼續完成收購交易的原因是金融市場狀況緊張造成了“不可接受的不確定性。”

陶氏化學(DOW)董事長兼首席執行官利偉誠(Andrew Liveris)表示，“陶氏化學在應對挑戰性的市場條件方面一直都富有經驗和活力，但是現在全球經濟狀況已經發生了重大改變，我們仍然看不到此次前所未見的市場需求下滑的情況何時能夠見底。”

此前陶氏化學和羅門哈斯(ROH)在另一份聲明中曾經表示，合并交易將在1月27日之后完成。羅門哈斯表示目前正在考慮“各種替代方案”以保護股東利益。

根據雙方在1月10日達成的合并協議，陶氏化學可能向羅門哈斯支付7.5億美元結束交易費用。

美東時間周一中午12點07分(北京時間1月27日01點07分)，陶氏化學股價下跌了42美分，跌幅2.9％，報13.91美元。此前四個月內該股市值縮水了一半以上。

在去年9月份雷曼兄弟控股公司(Lehman Brothers Holdings)(LEHMQ)倒閉之后，陶氏化學公司的終端市場受到了信貸危機加劇的嚴重影響。

投資者也非常擔心陶氏化學公司進行收購可能使其股息存在風險，盡管這家公司堅稱不會受到影響。這家公司從1912年開始一直在堅持每一財季都提升股息。

羅門哈斯股價下跌了10.58美元，跌幅16.1％，報55.24美元。陶氏化學公司提出收購這家特種原材料供應商的收購報價為每股78美元。

去年7月份，陶氏化學公司簽署了以150億美元收購羅門哈斯的交易，但在科威特石化公司(Petrochemical Industries Co.)退出了原定將提供融資支持的合資企業之后，陶氏化學公司遇到了融資問題。

盡管陶氏化學公司已經表示將通過130億美元短期貸款和40億美元的股票投資方式為收購羅門哈斯的交易提供資金支持，但很多分析師一直都懷疑陶氏化學有沒有能力完成這筆收購交易。

上周五美國聯邦貿易委員會(FTC)批準了雙方交易，前提是陶氏化學公司剝離部分資產以符合公平競爭條款。